В рамках польского президентства Совета Европейского Союза Театральный институт им. Збигнева Рашевского (г. Варшава) и Национальный центр театрального искусства им. Леся Курбаса (Киев) приглашают к участию в проекте Мастер-классы для молодых хореографов, режиссеров и драматургов.

18 июля - 6 ноября 2011 ведущие польские хореографы, режиссеры и драматурги проводить серию недельных занятий и тренингов для молодых украинских художников. Это дает возможность усовершенствовать профессиональные навыки и возможность непосредственно познакомиться с практикой современного польского театра. Целью проекта является также начать широкое сотрудничество между польскими и украинскими театральными деятелями, заложить основы для программ творческих резиденций и создания театральной копродукции.

Для участия в проекте художникам нужно подать заполненную заявку, представленную ниже, в адрес Центра им. Леся Курбаса les.kurbas.center @ gmail.com.

РАСПИСАНИЕ МАСТЕР-КЛАССОВ

18 -31 июля - Современный танец

- Работа над исполнительской техникой (contemporary)

- Мастерство хореографа (contemporary)

- Диалог партнеров в танце;

- Пластические элементы в танцевальном и драматическом театре;

Руководители мастер-классов: Лешек Бздил и Ивона Ольшовська.

Ивона Ольшовська

31 июля в 19:00 - перформанс «Spacer» (выполняет Ивона Ольшовська)

29 августа - 11 сентября - Режиссерская мастерство

- Создание авторского сценария представления;

- Работа режиссера над актерской импровизацией.

Руководители мастер-классов: Наталья Корчаковська и Павел Пассини.

Наталья Корчаковська

Павел Пассини

24 октября - 6 ноября - Драматургическое лаборатория

- Совершенствование техники драматургического письма;

- Специфика работы драматурга-завлита в театре;

- Американские методики создания драматургического текста (Кристофер Воглер, Дэвид Мэмет, Велина Хаустон и Джулия Камерон).

Руководители мастер-классов: Малгожата Сикорская-Мищук и Себастьян Маевский.

Себастьян Маевский

Малгожата Сикорская-Мищук

ЗАЯВКА на участие

УТЕАТРАЛЬНИХ МАСТЕР-КЛАССАХ

ДЛЯУКРАИНСЬКОИ ТВОРЧЕСКОЙ МОЛОДЕЖИ

(ИЮЛЬ-НОЯБРЬ 2011Г.)

Ф.И.О. ____________________________________________________________

Контактная информация:

Почтовый адрес ___________________________________________

e-mail ___________________________________________________

моб. тел. _________________________________________________

дом. / Раб. тел. / Факс (с кодом города) _________________________

_________________________

Возраст _____________

Образование ____________________________________________________________

Профессия __________________________________________________________

Сфера интересов __________________________________________________

CV (резюме, просим также указать ваш предыдущий профессиональный опыт)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Мотивация / ожидания от участия в мастер-классе _______________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

Рабочие языки _______________________________________________________

Особые пожелания ________________________________________________

Укажите, пожалуйста, участие в которых мастер-классах вас заинтересовала:

для танцоров / хореографов

под руководством И они Ольшовськои и Лешека Бздила,

18-31 июля ______

для режиссеров

под руководством Натальи Корчаковськои и Павла Пассини,

29 авг. - 11 сент. ______

для драматургов

под руководством Малгожаты Сикорской-Мищук и Себастьяна Маевского,

24 окт. - 6 лист. ______

Настоящим подтверждаю свою заинтересованность участвовать в мастер-классах и согласие оплатить организационный взнос в сумме 150 грн. за каждую серию мастер-классов.

________ (Дата) _______________ (подпись)

Просим заполнить эту форму и отправить ее не позднее, чем за три недели до начала мастер-класса, участие в котором вы заинтересованы (соответственно до 29 июня / 8 августа / 3 октября), на e-mail (les.kurbas.center @ gmail . com), факсу (044-279-42-38) или по почте (01034, г. Киев, ул. Владимирская, 23-В, Центр Курбаса). Вложите, пожалуйста, также фотографию и видео / текст (или Интернет-ссылку), который мог бы представить вашу работу.